Otrora aceptados e incluso venerados en numerosas comunidades nativas, los hombres y mujeres “de dos espíritus” (distinción de género que se refiere a personas con espíritus masculino y femenino a la vez) fueron discriminados, ya que la cultura dominante estadounidense introdujo la intolerancia hacia los homosexuales. La pareja de género neutro representada en este cartel es un intento de transmitir el mensaje a tal audiencia.